【特集の日】
日本の型染めと絞り染め

 

 

初めての【特集の日】7月5日(金)~7日(日)
日本の型染めと絞り染め

 

For English, please scroll down.

 

-予告-

 

初めての【特集の日】

日本の型染めと絞り染め

 

期間:7月 5日(金)、6日、(土)、7日(日)

 

店舗にて 11:00~18:00 おこないます。

★7日(日)は 17:00終了

 

7月5日(金)~7日(日)の3日間、【特集の日】といたしまして、江戸末から明治時代を中心に、日本の型染めと絞り染めの裂を店内にたくさん並べて特集いたします。この型染めと絞り染めの裂は、この数年の間に手元に集まりましたもので、魅力的な文様の裂がたくさんあります。型染めは、小さいサイズのものが多数あり、可愛いらしい文様のはぎれが多いです。絞り染めの裂は、染め上がりの藍と白色のコントラストが涼しげで、絞りを括った手仕事の技術と多様な文様表現の魅力に引き込まれます。初めておこなう【特集の日】、是非お気軽にお越し下さいませ。当日並べる商品と詳細は、今後Instagramにてご紹介させていただきます。
皆様の御来店を心よりお待ち申し上げます。

 

*こちらは展示会ではありません。印刷物DMはお作りしておりません。
【特集の日】は特集するものを期間中、店に数多くディスプレイして販売させていただきます。通常の営業時と店の雰囲気が変わります。【特集の日】の期間にご紹介させていただく味わいのある古裂を、ぜひお手に取って御覧くださいませ。古い裂はそれぞれの質感もとても魅力的です。

 

今後【特集の日】は、展示会とは別に、不定期におこなう予定です。趣のある古いものの世界を皆様にお楽しみいただけましたら幸いです。

 

 

* * *  

 

Notice about our Upcoming Special Days:

Japanese Stencil Dyeing and Tie-Dyeing

 

 

 

 

 

 

Date: July 5th (Fri) to 7th (Sun), 2024

Time: July 5th (Fri)&6th (Sat): 11:00 a.m. -6:00 p.m.

★July 7th (Sun) until 5:00 p.m.

 

Location:

Kogire Kobijutsu Ren

301 Taimei Building Honkan

6-3-16 Ginza chuo-ku, Tokyo

 

For three days from Friday, July 5th to Sunday, July 7th, we will be featuring a large selection of Japanese stencil-dyeing and tie-dyeing fabrics featuring the end of the Edo period and the Meiji period. These fabrics have been collected over the past few years and many of them have attractive patterns. We have a lot of smaller fabric pieces with cute Japanese stencils. The tie-dye fabric has a cool feel to it. This will be our first time having this type of special featured days. We will be uploading on our Instagram some photos of the featured pieces as we get closer to the date. We look forward to your visit.

 

*Please note that we do not ship items overseas.
*These Special Days are different from the exhibition. On “Special Days”, we will have many featured items on display in the shop.

 

 

 

Japanese Stencil dyeing and Tie-dyeing