この展示会は終了いたしました
This exhibition has ended.
For English, please scroll down.
会期
2018年
10月6日(土)11:00~19:00
10月7日(日)11:00~19:00
10月8日(月・祝)11:00~17:00(最終日)
会場
東京・神楽坂
AYUMI GALLERY
〒162-0805 東京都新宿区矢来町114-B2
Tel.03-3269-1202
*メトロ東西線・神楽坂駅から徒歩1分
http://www.ayumi-g.com
展示会についてのお問い合わせ
古裂古美術 蓮
Tel: 03-6228-5318
ごあいさつ
蓮は平成5年の開店からこの秋で25周年を迎えます。
これまで支えて下さいました皆様に、心より深く感謝申し上げます。節目となる10月7日の開店日にかけて、蓮25周年の記念展を開催いたします。ささやかに祝いの気持ちをこめて「金色」をテーマに、金襴等の小さな断片裂を中心に、様々な古裂をご紹介させていただきます。なお、記念展の今回は花入れや盃ほか、折々に集めた愉しい道具もいろいろと出品いたします。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
25th Anniversary
Exhibition “Kire no Hotori” 3
-Tiny Collection of Golden Colors -
2018 Exhibition Dates:
Saturday, October 6th 11: 00~19:00
Sunday, October 6th 11: 00~19:00
Monday (public holiday), October 8th 11:00~17:00 Final Day
Location:
AYUMI GALLERY
114 Yaraicho, Shinjyuku-ku,Tokyo
Directions: Metro Tozai Line, 1 minutes walk from Kagurazaka Station
http://www.ayumi-g.com
Contact:
Kogire Kobijyutsu Ren
http://kogire-ren.jp
Message
Ren is celebrating its 25th anniversary this fall since it opened in 1993. We would like to express our sincere gratitude for those who supported our endeavors.
To commemorate Ren’s 25th anniversary which falls on October 7th, we are holding an exhibition to celebrate the milestone. As a modest celebration, we will be introducing various textile fragments in the theme of“golden colors,”focusing on tiny pieces such as Kinran fragments. Further more, as this is a commemorative exhibition, we will feature some collective items that can be used for vases. There will also be some small Japanese antique potteries. We will be introducing a variety of interesting Japanese antique items that have been collected over time as well.
We would be delighted to have your presence at this exhibition.
Kogire Kobijyutsu Ren
Hiroko Tabe