【特集の日】
-クリスマスによせて 2025-

【特集の日】-クリスマスによせて 2025-
2025年12月6日(土)~7日(日)

 

今年もいよいよ師走となりました。

昨年に続きまして、今年も下記の日程で、クリスマス企画を二日間おこなわせていただきます。今回はごく小さな断片裂とはぎれの世界を中心に、この時季らしい雰囲気を持つ、素敵な古裂を店内に多く並べて特集いたします。新入荷の古裂も12月6日から店内にディスプレイ、販売させていただきます。ごく小さな断片裂は、フレームに入れて季節ごとに愉しんだり、大切に繋いで作品に活かされたり、古裂のサンプルになど、小さな裂を愛でる日本の心に適い、魅力的です。素敵な古裂が集まっておりますので、お愉しみいただけるかと思います。

お忙しい師走ではございますが、掌にのるクリスマスな雰囲気の古裂を御覧に、どうぞお気軽にお運び下さいませ。

皆様の御来店を心よりお待ち申し上げております。

 

 

【特集の日】-クリスマスによせて 2025-

クリスマスらしい色彩と、魅力的な断片裂を二日間店内にて特集いたします。

 

期間:12月6日(土)、7日(日)

店舗にて:11:00~18:00

★7日(日)は17:00 終了

 

Notice about our Upcoming Special Days:

“Christmas Themed Colors and Fragments of Fabric”

For English, please scroll down.

 

 

 

幾何学花文経緯絣出帛紗(益田間道)
裂地 18世紀

 

更紗断片裂 18-19世紀

 

紅型裂断片 19世紀

 

竹屋町裂その他断片裂 19世紀

 

菱繫に唐花文様錦裂断片 18世紀

 

掛守 江戸後期 18世紀
Amulet pouch 19th century

 

丹波布 江戸末-明治初 19世紀

 

只今Instagramにて、【特集の日】に御覧いただく商品の一部をご紹介しております。画像にてお愉しみいただけましたら幸いです。

 

 

木綿格裂断片 19世紀

 

 

* * * 

 

 

Notice about our Upcoming Special Days:

“Christmas Themed Colors and Fragments of Fabric”

 

 

Fragments, bingata dyeing. 19th century

 

Dates: December 6th (Sat) and 7th (Sun), 2025

Time: December 6th (Sat): 11:00 a.m. -6:00 p.m.

December 7th (Sun): 11:00 a.m. -5:00 p.m.

 

Location:

Kogire Kobijutsu Ren

3F, Room 301 Taimei Building Honkan

6-3-16 Ginza chuo-ku, Tokyo

 

 

 

 

茶地経縞文様絽織 沖縄 19世紀
Ryukyu 19th century

For two days on Saturday, December 6th and Sunday, December 7th, we will be featuring a cheerful selection of Christmas themed colors and lovely fragments of fabric. Our shop will be filled with colorful Christmassy fabrics. Some items that will be available during the Special Days are posted on our website and Instagram. We look forward to your visit.

 

Please note that we do not ship items overseas.

 

 

Fragments, takeyamachigire etc. 19th century

 

赤地唐花幾何学文様繋ぎヨーロッパ更紗
19世紀

 

白地花鳥文様ヨーロッパ更紗 19世紀