2025.11

  • 霜月 十一月

     

     

    雪輪文様 店内より

     

    十一月も終わりになりました。

    昨日、朝起きてカーテンを開けると、前の日と同じくらい素晴らしい晴天で、まだ低い位置にある太陽の光を浴びるようして窓の外を眺めました。この時一瞬ですが、今が十一月なのか十二月なのか曖昧な気持ちになり、ああまだ十一月だった、と思ったのでした。すっきりと蒼く澄んだ空だったせいか、早朝の太陽の光がとても力強く感じられたので、ふいに冬至のことが頭をよぎり、冬至が過ぎたから太陽が復活してきた…と、無意識の中でそのように錯覚してしまいました。そのあとになってから、そうか、もう冬至の季節になるのだなあと、来る年の瀬のことを思った朝でした。

     

    この十一月もあっという間に過ぎてしまいましたが、仕入れでは興味深いものと出逢うことができました。また、数年ぶりの方とお目にかかることができたり、好きな場所に足を延すことができたり、忙しい中にも自分の気持ちに適った時を過ごせたように思えています。

    もう来週になりますが、クリスマス企画の“【特集の日】-クリスマスによせて 2025-”の準備にもこれから集中いたします。12月1日から5日まで、裂の準備作業のため店舗をお休みさせていただきます。ご不便をおかけ致しまして大変申し訳ございません。お問い合わせはどうぞお気軽にご連絡下さいませ。

     

    古い裂に関わっていることのできる今に感謝して、こつこつ準備を進めてまいります。心惹かれる素敵な裂、小さくても魅力のある裂が集まっております。愉しい二日間になると思います。お忙しい師走ではございますが、よろしければぜひお気に入りの古裂をみつけにいらして下さい。初めて御来店いただけますお客様も、どうぞお気軽にお越しくださいませ。

     

    先日御来店いただいたお客様から、「今年はクリスマスをされないのかなと思っていました。」とお聞きし、とても嬉しかったです。昨年、クリスマスによせて企画をおこなったことを、覚えていて下さったのですね。皆様にお目にかかれますよう、私も楽しみに準備してまいります。

    まもなく師走がやってまいります。

     

     

  • -銀座百点 2025年11月号-
    -About the November issue of Ginza Hyakuten 2025-

     

     

    『銀座百点』2025年11月号

     

    -銀座百点 2025年11月号-

     

    『銀座百点』2025年11月号に弊店の広告を掲載いただいております。こちらは毎月1日発行になり、銀座百点会会員店様の店頭にて無料で配布されております。銀座にお越しの折にもし機会がございましたら、お手に取っていただけましたら幸いです。蓮の店頭でもお渡ししております。

     

    毎号楽しみな表紙絵は、今月はキッチン関係のいろいろな「道具」です。どれもよく使い込まれている道具のように思われます。表紙を暫し眺めていると、自分が日々使う道具のことが思い起こされました。例えば毎日使っているコーヒードリッパーは、思えばもう40年以上も使っています。これは京都のイノダコーヒーのもので、私が十代後半に買い求めて以来、失くさず、壊さず、毎日使い続けてきた道具です。飴釉がたっぷりと掛けられた濃い焦げ茶色のやきもののコーヒードリッパーですが、現在販売されているものは釉薬があまり重ねられていないのか、茶の色が薄いのです。京都のお店で見かけました。

    あまりに普段の自分の日常に馴染みすぎて、このところ大切に扱っていませんでしたが、もし壊れたら悲しい自分の長年のだいじな道具。この表紙は私に普段の暮らしに在る道具を大切に使うことを思い出させてくれました。

     

     

    -About the November issue of Ginza Hyakuten 2025-

     

    Ginza Hyakutenmagazine is currently running an ad about our shop in the November 2025 issue. This magazine is published on the 1st of each month and is distributed free of charge at the stores of the members of the Ginza Hyakutenkai. If you have a chance to come to Ginza, please feel free to take a look when you find one at one of the stores.

     

    The cover of the magazine that I look forward to every issue, this month’s is an image of various kitchen related tools. They all look well-loved kitchen tools. As I stared at the cover for a while, it reminded me of the tools I use every day. For example, the coffee dripper I have been using every day for over 40 years. It is from Inoda Coffee in Kyoto, and I have never lost it or broken it and I have used it every day since I bought it in my late teens. The one I have has a dark brown color which was from multiple glaze applications, but the ones they sell now are in lighter color which seems to have only a few coating of the glaze.

    It has become such an integral part of my daily life that took for granted and I haven’t been taking good care of it recently. The magazine cover made me realize that it’s an important tool that if it were to break, I would be very sad as I have used it for many years. This cover reminds me to take good care of my daily tools.